Os investidores em Colossus Minerals Inc. (TSX: CSI) foram agradavelmente surpreendido pela liberação de imprensa da companhia anunciou hoje que os resultados do ensaio de perfuração central de 70,7 metros que graduadas 53,6 gramas por tonelada de ouro e platina 20,77 gramas por tonelada. The core comes from the company's Serra Pelada deposit in Para State, Brazil, which it holds in a 60/40 joint venture with COOMIGASP, the organization that oversees the interests of the local 'garimpeiro' or artisan miner, community. O núcleo vem do depósito da empresa Serra Pelada no Pará, Brasil, que detém em uma joint venture 60/40 com a Coomigasp, a organização que supervisiona os interesses dos garimpeiros locais 'ou artesão mineiro, a comunidade.
According to Vic Wall, Colossus VP of exploration, “The results of Colossus' Phase II step-out drilling have added materially to the definition of the main Serra Pelada gold-platinum-palladium ore-body. Segundo Vic Wall, Colossus VP de exploração, "Os resultados da Fase Colossus" passo II-a perfuração de ter adicionado materialmente para a definição dos principais ouro Serra Pelada-platina-paládio minério de-corpo. Between-section drilling has clarified the distribution of ultra high grade gold-PGE subzones, demonstrating down dip and lateral continuity in envelopes that we have increasing confidence will be among the first to be mined in the new Serra Pelada. Entre perfuração seção esclareceu a distribuição de ultra alto grau ouro subzones-PGE, demonstrando baixo mergulho e continuidade lateral em envelopes que nós temos a confiança crescente estarão entre as primeiras a ser extraído na nova Serra Pelada. In other areas, up to 400 metres south of the historical open pit, Colossus drilling has outlined substantial mineralization, including high grade gold and gold-PGE subzones. Em outras áreas, até 400 metros ao sul do poço histórico aberto, perfuração Colossus delineou mineralização substanciais, incluindo o ouro de alta qualidade e ouro subzones PGE. The intersections of gold-PGE mineralization north of our As intersecções de ouro norte-PGE mineralização da nossa
Phase I drilling, in areas where historical drilling had missed mineralization are also encouraging. Perfuração de Fase I, em áreas onde a perfuração histórico tinha faltado mineralização também são animadores. We are following up with further drilling in this and more southerly parts of the Central Mineralized Zone as well as additional between-section holes.” Estamos acompanhando com a perfuração de mais isto e mais partes do sul da mineralizadas Zona Central, bem como entre os diversos orifícios de secção ".
Brazilian-based mining giant CVRD, (NYSE:RIO) who held the rights to the mineral concessions underlying Serra Pelada until 2007, conducted a drill program across 200 holes, with the best intercept an astonishing 4,709 grams per tonne gold, 204 grams per tonne platinum, and 1,117 grams per tonne palladium over 43 meters. Brasileira baseado gigante da mineração Vale, (NYSE: RIO), que detinha os direitos das concessões de base mineral de Serra Pelada até 2007, conduziu um programa de perfuração através de 200 furos, com a melhor interceptar um surpreendente 4.709 gramas por tonelada de ouro, 204 gramas por tonelada platina e paládio 1.117 gramas por tonelada, mais de 43 metros.
That's ore with a total value in excess of $162,000 per tonne, and constitutes one of the highest grade gold intercepts in history. Que o minério com um valor total superior a 162.000 dólares por tonelada, e constitui uma das mais alto grau intercepta o ouro na história.
Another hole yielded a 15 meter intersection of 7,800 grams per tonne gold, 460 grams per tonne platinum, and 2,700 grams per tonne palladium, comprising ore with a value of just under $300,000 per tonne. Outro buraco resultou num cruzamento 15 metros de 7.800 gramas por tonelada de ouro, 460 gramas por tonelada, platina e paládio 2.700 gramas por tonelada, incluindo minério com um valor de pouco menos de 300.000 dólares por tonelada. This puts Serra Pelada firmly in the running as potentially one of the most richest mineral deposits in the world, if not the richest. Isso coloca Serra Pelada firmemente na execução como potencialmente um dos mais ricos depósitos de minerais no mundo, se não o mais rico.
CVRD's exploration confirms gold, platinum and palladium mineralization continuing under the pit for more than 450 meters, and to depths of 150 to 300 meters. Exploração da CVRD confirma ouro, platina e paládio mineralização prosseguem no âmbito do poço por mais de 450 metros, e em profundidades de 150 a 300 metros.
In February of 2007, the organization representing the garimpeiros who originally mined the deposit, COOMIGASP, was awarded the Exploration License, effectively gaining control of the Serra Pelada pit and all of the underlying mineralization on a 100 hectare package. Em fevereiro de 2007, a organização que representa os garimpeiros que originalmente extraído o depósito, a Coomigasp, recebeu a Licença de Exploração, efetivamente ganhar o controle do poço Serra Pelada e de todos os mineralização subjacente a um pacote de 100 hectares. COOMIGASP and Colossus have formed a joint venture to explore the concession, with Colossus able to earn up to a 65% interest in the project. Coomigasp e Colossus formaram uma joint venture para explorar a concessão, com Colossus capaz de ganhar até uma participação de 65% no projeto.
Learn more about Colossus at http://www.colossusminerals.com . Saiba mais sobre a Colossus http://www.colossusminerals
Nenhum comentário:
Postar um comentário